Datenschutzerklärung

Shyrm — Stand: 12. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Robert Haist
Postfach 11 02
71666 Marbach
Deutschland
E-Mail: privacy@shyrm.app

2. Welche Daten erhebt Shyrm

Shyrm erhebt keine personenbezogenen Daten im herkömmlichen Sinne. Es gibt keine Benutzerkonten, keine Analyse-Tools, keine Werbung und keine Tracking-SDKs von Drittanbietern.

3. Standortdaten

Ihre GPS-Koordinaten werden an den Shyrm-Server (api.shyrm.app) gesendet, um Niederschlagsdaten für Ihren Standort abzurufen. Die Koordinaten werden nicht protokolliert, nicht gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung — Bereitstellung des Dienstes).

4. Push-Benachrichtigungen

Wenn Sie Regenalarme aktivieren, werden ein Geräte-Token und Ihre Standortkoordinaten auf dem Shyrm-Server gespeichert, um Benachrichtigungen zu senden. Diese Daten werden ausschließlich für Regenalarme verwendet und sofort gelöscht, wenn Sie die Alarme deaktivieren.

iOS: Zustellung über den Apple Push Notification Service (APNs). Gespeichert werden Ihr APNs-Geräte-Token, Ihre Koordinaten, Ihre Sprache und die Plattform-Kennung „ios“.
Android: Zustellung über Firebase Cloud Messaging (FCM, Google). Die App erzeugt eine Firebase-Installations-ID erst in dem Moment, in dem Sie Alarme einschalten, und löscht sie wieder, wenn Sie sie ausschalten. Gespeichert werden diese ID, Ihre Koordinaten, Ihre Sprache und die Plattform-Kennung „android“. Google erhält nur, was zur Zustellung der Nachricht nötig ist — nie Ihren Standort.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Alarme in der App deaktivieren.

Speicherdauer: Bis zur Deaktivierung der Alarme durch Sie.

5. Hosting

Der Server wird bei Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland betrieben. Hetzner verarbeitet Daten als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ausschließlich in Deutschland.

6. Datenquellen

Niederschlagsdaten stammen von:

DWD (Deutscher Wetterdienst) — offene Radar- und Vorhersagedaten
EUMETNET OPERA — europaweites Radar-Komposit, CC BY 4.0

Ihr Standort wird niemals direkt an diese Dienste gesendet. Alle Anfragen werden über api.shyrm.app weitergeleitet.

Kartendaten (Android): Die Vollbild-Radarkarte lädt ihre Basiskarte erst, wenn Sie sie öffnen, von OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org, OpenStreetMap-Daten unter ODbL). OpenFreeMap erhält dabei Ihre IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt, nicht Ihre GPS-Koordinaten. Der Startbildschirm der App und die Widgets stellen keine Verbindung zu Drittanbietern her: ihre Basiskarte (Grenzen, Küsten, Seen, Städte) ist in der App gebündelt (Natural Earth, gemeinfrei) und wird ohne Netzwerkzugriff gezeichnet. Auf iOS stammt die Basiskarte von Apple Maps (MapKit) unter Apples Datenschutzbestimmungen.

Radar-Webseite (shyrm.app/radar): Die Seite lädt ihre Basiskarte ebenfalls von OpenFreeMap. OpenFreeMap erhält Ihre IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt – zentriert die Karte auf Ihren Standort, verrät dieser Ausschnitt ungefähr, wo Sie sind; Ihre GPS-Koordinaten selbst erhält OpenFreeMap nicht. Alles andere kommt von shyrm.app und api.shyrm.app. Ihren Standort fragt die Seite ab, wenn Sie darauf tippen, oder beim Öffnen, falls Sie ihn in Ihrem Browser bereits freigegeben haben, und schickt ihn wie die App nur an api.shyrm.app; in die Adresszeile schreibt sie ihn nicht. Gespeicherte Orte bleiben in Ihrem Browser (localStorage) und werden nie übertragen. Keine Cookies, kein Tracking.

7. Ihre Rechte

Sie haben gemäß der DSGVO folgende Rechte:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an privacy@shyrm.app.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

9. Kontakt

Fragen zum Datenschutz: privacy@shyrm.app

Privacy Policy

Shyrm — Last updated: 12 October 2026

1. Data controller

Robert Haist
Postfach 11 02
71666 Marbach
Germany
Email: privacy@shyrm.app

2. What Shyrm collects

Shyrm does not collect personal data in the traditional sense. There are no accounts, no analytics, no advertising, and no third-party tracking SDKs.

3. Location data

Your GPS coordinates are sent to the Shyrm server (api.shyrm.app) solely to retrieve precipitation data for your location. Coordinates are not logged, not stored, and not shared with any third party.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract — providing the service).

4. Push notifications

If you enable rain alerts, a device token and your location coordinates are stored on the Shyrm server to deliver notifications. This data is used exclusively for rain alerts and is deleted immediately when you disable alerts.

iOS: Delivered through the Apple Push Notification service (APNs). Stored: your APNs device token, your coordinates, your language and the platform marker “ios”.
Android: Delivered through Firebase Cloud Messaging (FCM, Google). The app creates a Firebase installation ID only at the moment you turn alerts on and deletes it when you turn them off. Stored: that ID, your coordinates, your language and the platform marker “android”. Google receives only what is needed to deliver the message — never your location.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent). You can withdraw consent at any time by disabling alerts in the app.

Retention: Until you disable alerts.

5. Hosting

The server is operated by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. Hetzner processes data as a data processor under Art. 28 GDPR, exclusively in Germany.

6. Data sources

Precipitation data is sourced from:

DWD (Deutscher Wetterdienst) — German radar and forecast data, open data
EUMETNET OPERA — Pan-European radar composite, CC BY 4.0

Your location is never sent directly to any of these services. All requests are proxied through api.shyrm.app.

Map data (Android): The full-screen radar map loads its basemap only when you open it, from OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org, OpenStreetMap data under the ODbL). OpenFreeMap receives your IP address and the map area shown, not your GPS coordinates. The app’s main screen and the widgets make no third-party requests: their basemap (borders, coasts, lakes, cities) is bundled with the app (Natural Earth, public domain) and drawn without any network access. On iOS the basemap comes from Apple Maps (MapKit) under Apple’s privacy terms.

Radar website (shyrm.app/radar): The page also loads its basemap from OpenFreeMap. OpenFreeMap receives your IP address and the map area shown — when the map is centred on you, that area reveals roughly where you are; your GPS coordinates themselves are not sent. Everything else comes from shyrm.app and api.shyrm.app. The page reads your location when you tap for it, or on opening if you have already allowed it in your browser, and like the app sends it only to api.shyrm.app; it never writes it into the address bar. Saved places stay in your browser (localStorage) and are never transmitted. No cookies, no tracking.

7. Your rights

Under the GDPR you have the right to:

Access your stored data (Art. 15 GDPR)
Rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
Erasure of your data (Art. 17 GDPR)
Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
Data portability (Art. 20 GDPR)
Object to processing (Art. 21 GDPR)

To exercise your rights, contact privacy@shyrm.app.

8. Right to complain

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

9. Contact

Privacy questions: privacy@shyrm.app